2023年9月26日，驻佛罗伦萨总领事王文刚在意大利主流媒体《第勒尼安报》发表署名文章《友谊千载传佳话，开放合作向未来》，庆祝中华人民共和国成立74周年。文章主要回顾了新中国成立74年来的伟大发展成就，介绍了中国坚持对外开放，推动构建人类命运共同体的博大胸襟，展望了新时代中意关系发展的光明前景。全文如下：

友谊千载传佳话，开放合作向未来

今年是中华人民共和国成立74周年，也是中意建交53周年。建国74年来，中国共产党带领中国人民筚路蓝缕，艰苦奋斗，如期打赢脱贫攻坚战，全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标，取得令世人瞩目的伟大成就。建交53周年来，中意关系历经国际风云变幻，携手打造了互尊互信、互利共赢、互鉴互助的全面战略伙伴关系，如今正迎来崭新的发展机遇。

中意友谊绵延赓续 务实合作前景广阔

“志合者，不以山海为远。”中意友谊跨越山海，源远流长。从马可波罗以游纪宣介在华见闻，到利玛窦将西方先进科技文化介绍给中国的同时将优秀中华文化传播给西方世界，再到普契尼在音乐作品中巧妙融入中国元素，中意人民友好往来、文明交流互鉴在历史的脉络中赓续绵延。

近年来，在双方共同努力下，中意关系保持高水平发展。政治领域交往密切，去年11月习近平主席同梅洛尼总理在印尼巴厘岛举行会晤，就中意加强团结合作、应对共同挑战达成重要共识。中共中央政治局委员、中央外办主任王毅今年2月访意期间分别会见马塔雷拉总统和塔亚尼副总理兼外长，9月初中共中央政治局委员、外交部长王毅在北京同塔亚尼副总理兼外长举行会谈，并共同出席中意政府委员会第十一次联席会议。前不久，李强总理在新德里G20峰会期间会见梅洛尼总理，双方一致同意加强对话合作，共促繁荣发展。经贸合作硕果累累，过去5年，中意双边贸易额从500亿美元增长至近800亿美元，意大利对华出口增长约30%，依托上海进博会、海南消博会等平台，各类意大利优质商品走进中国千家万户，“意大利制造”正普遍赢得中国消费者的青睐。人文交流亮点纷呈，双方成功举办中意文化和旅游年，古罗马文明展吸引超过30万中国民众，两国相互支持办好北京和米兰冬奥会，跨越千年的友谊随着奥运会旗的交接而赓续传递。随着新冠疫情全球卫生紧急状态的结束，两国航线密集增班、全面恢复，中国来意团组及游客数量大增，自意大利赴华签证量也显著增加，两国人员往来正开创新局面。

明年将迎来中意建立全面战略伙伴关系20周年，随着两国高层交往日趋频密，政治互信不断深化，中国经济复苏进程加快，两国各领域交流合作必将迎来广阔机遇和光明前景。

对外开放共享发展机遇 互利共赢助力世界经济

今年上半年，中国经济持续恢复，总体回升向好，国内生产总值同比增长5.5%，引发国际社会普遍关注，国际货币基金组织预测今年中国经济将增长5.2%，对世界经济增长的贡献率将达三分之一，这充分说明中国经济具有巨大的发展韧性和潜力，长期向好的基本面没有改变。

“一花独放不是春，百花齐放春满园。”中国坚持对外开发的基本国策，坚定奉行互利共赢的开放战略，不断以中国新发展为世界提供新机遇。第三届中国国际消费品博览会于今年4月在海南开幕，展览总面积达12万平方米，共有意大利在内的来自65个国家和地区的超过3300个消费精品品牌参展。作为全球服务贸易领域规模最大的综合型展会平台，2023年中国国际服务贸易交流会于本月初在北京开幕，共有意大利在内的80余个国家和国际组织设展办会。今年内，广交会、进博会、链博会等各类大型展会还将接踵而至。与此同时，中国政府持续优化签证政策，为便利中外人员往来，畅通经贸等各领域交流合作创造有利条件。中国正在以实际行动践行高水平对外开放，与意大利等世界各国加强互利合作，分享发展红利，为世界经济注入新动能，为全球复苏带来新动力，为应对挑战提供新路径。

携手应对挑战 共创美好未来

当前，世界百年未有之大变局加速演进，人类社会面临前所未有的挑战。2023年，我们成功走出世纪疫情的阴霾，但经济停滞、自然灾害、气候问题、难民危机、地缘冲突等风险挑战接踵而至，不稳定性、不确定性因素显著增多。如何应对挑战、化解风险成了摆在各国面前的时代课题。

“没有人是一座自成一体、与世隔绝的孤岛，每个人都是广袤大陆不可分割的一部分。”在全球化时代，全球的风险挑战高度联动，任何国家都不能独善其身，全球问题需要各国共同应对，动辄“毁约脱钩”不可取，团结合作才是全球“去风险”的唯一正确选择。正如同应对新冠疫情，人类社会惟有通过药物研发合作、疫苗公平分配、共筑抗疫防线等全方位、多领域国际抗疫合作，才能最终赢得这场没有硝烟的战争。

 “雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。”在新的历史起点上，中国正向着第二个百年奋斗目标奋勇前进，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。与此同时，面对世界不断涌现的危机与挑战，我们愿肩负大国重任，积极传播中国声音、提供中国方案、贡献中国智慧，与包括意方在内的国际社会一道，做多边主义的参与者，做公平正义的守护者，做合作共赢的践行者，携手构建人类命运共同体，共同开创世界的美好未来。